Soccer, a step toward integration { 24 images } Created 24 Oct 2017
Sembra un normale torneo di calcio a 7 giocato nel centro sportivo Carraro di Milano. Ma i giocatori sono tutti richiedenti asilo ospiti dei centri di accoglienza milanesi. Il torneo ideato da Roberta Guaineri, assessore allo sport e tempo libero del comune di Milano, in collaborazione con Pierfrancesco Majorino, assessore alle politiche sociali, è organizzato in collaborazione con Csi - Centro Sportivo Italiano, Usip (Unione Italiana Sport per Tutti) e Unione Sportiva Acli.
It looks like a regular 7 a side soccer tournament at Carraro sports center in Milan. But players are all seeking asylum guests from the Milan reception centers. The tournament created by Roberta Guaineri, Sports and Leisure Councilor of Milan municipality, in collaboration with Pierfrancesco Majorino, Councilor for Social Policies, is organized by CSI - Centro sportivo italiano (Italian sport centre), Uisp (Unione italiana sport per tutti, Italian sports union for everyone) and US Acli (Associazione cattolica lavoratori italiani, Sport Union of Christian Associations of Italian Workers).
It looks like a regular 7 a side soccer tournament at Carraro sports center in Milan. But players are all seeking asylum guests from the Milan reception centers. The tournament created by Roberta Guaineri, Sports and Leisure Councilor of Milan municipality, in collaboration with Pierfrancesco Majorino, Councilor for Social Policies, is organized by CSI - Centro sportivo italiano (Italian sport centre), Uisp (Unione italiana sport per tutti, Italian sports union for everyone) and US Acli (Associazione cattolica lavoratori italiani, Sport Union of Christian Associations of Italian Workers).